Condiciones de formación de los médicos especialistas (Directiva 93/16 de 5-IV-1.993):
1.La formación que permita la obtención de un diploma, certificado u otro título de médico especialista responderá, por lo menos, a las condiciones siguientes:
A.Con el cumplimiento y validación de seis años de estudios en el marco del ciclo de formación de médico con las condiciones mencionadas en el anexo III.
B.Recibiendo una enseñanza teórica y práctica.
C.Desarrollando una formación a tiempo completo y bajo el control de las autoridades y organismos competentes.
D.Llevando a cabo la formación en un centro universitario, en un centro hospitalario y universitario o, en su caso, en un establecimiento sanitario autorizado a tal fin por las autoridades u organismos competentes.
E.Realizando la formación en puestos específicos reconocidos por las autoridades competentes.
F.Participando personalmente como médico candidato a especialista, en la totalidad de las actividades médicas de los servicios, incluidas las guardias y en las responsabilidades de los servicios que se trate.
G.Dedicando a esta formación práctica y teórica toda su actividad profesional durante toda la semana de trabajo y durante todo el año.
H.Recibiendo una retribución adecuada.
2.La concesión de un diploma, certificado u otro título de médico especialista se subordina a la posesión de uno de los diplomas, certificados u otros títulos de médico.
3.La duración mínima de la formación especializada en Otorrinolaringología no será inferior a tres años.
ALEMANIA.
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde. Erteilte Frachärztliche Anernung. Certificado de especialización médica expedido por los Landersärztekammern (Colegio de Médicos del Land).
AUSTRIA.
Als-Nasen-und Ohrenkrankheiten.
Frcharztdiplom (título de especialista médico) expedido por las autoridades competentes.
BÉLGICA.
Oto-Rhino-Laryngologie/Otorhinolaryngologie.Titre d´agrégation en qualité de médecin spécialiste / Erkenningstitel van geneesheer specialist. Es expedido por el ministerio que rige la Sanidad Pública.
DINAMARCA.
Oto-rhino-Laringologi eller Ore-Naese-Halssygdomme. Bavis ofr tilladelse til at betegne sig som speciallaege. Certificado que otorga el título de médico especialista expedido por las autoridades competentes de los servicios sanitarios.
Médico Especialista en Otorrinolaringología. Título expedido por el Ministerio de Sanidad y Consumo. Formación especializada.
FINLANDIA.
Korva, Nenä-ja Kurkkutaudit/Öronnä-Soch Strupsjukdomar. Todidtud erikoislääkarin tutkinnosta/Betyg över specialläkarexamen (certificado de grado de especialista médico) expedido por las autoridades competentes.
Certificat d´etudes spéciales de médicine. Es concedido por las facultades de Medicina y por las facultades mixtas de Medicina y Farmacia.
L´attestation de médicien specialiste qualifié, expedido por el colegio de médicos.
L´a attestation d´equivalence de ces certificats, expedida por orden del Ministro de Educación Nacional.
Le diplome d´etudes specialisée de médicine, expedido por las universidades.
GRECIA.
Titl ozIatrikhzEidik óthtaz, Siskoy Iasqij´gy, título de especialista en medicina, expedido por las prefecturas.
HOLANDA.
Keel-neus-en oorheelkunde.
- Afgegeven getuigschrift van erkenning en inschrijving in her Specialistenregister, certificado de admission y de inscripción en el registro de especialistas, expedido por la Specilisten Registratiecomissiedado (SRC).
- Getuigschrift van erkenning en Inschrijving in het Register van Social-Geneeskundigen, certificado de admisión y de inscripción en el registro de médicos de Medicina social expedido por la Social-Geneeskundigen Registratie-Commissie (SGRC).
INGLATERRA (REINO UNIDO).
Otolaryngology. Certificate of completion of specialist training, expedido por la autoridad competente facultada a tal fin.
Otolaryngology. Certificate of specialist doctor, expedido por la autoridad competente facultada a a tal fin por el Ministerio de Salud Pública.
ISLANDIA.
Háls-Nef-Og Eyrnal. Sérfr, titulo de médico especialista expedido por el Ministerio de Salud.
ITALIA.
Otorinolaringoiatria. Diploma di medico specialista. Expedido por el rector de la universidad.
LIECHTENSTEIN.
Hals-Nasen_und Ohrenkrankheiten. Los diplomas, certificados y otros títulos expedidos en otro Estado en que se aplique esta Directiva Europea y que aparezca en la relación de esta normativa, junto con una certificación sobre la formación práctica realizada, extendido por las autoridades competentes.
LUXEMBURGO.
Oto-rhino-Laringologie. Certificat de médecin spécialiste, previo dictamen del Colegio de Médicos.
NORUEGA.
Ore-Nese-Halssykdommer. Bevis ofr tillatelse til a benytte spesialisttittelen (certificado del derecho de usar el título de especialista) extendido por las autoridades competentes.
PORTUGAL.
Otorrinolaringologia.
SUECIA.
Oron-näs-och halssjukdomar (oto-rhino-laryngologi). Bevis om specialistkompetens som läkare utfärdat av socialstyrelsen (certificado del derecho de usar el título de especialista) expedido por el Comité Nacional de Salud y Bienestar.
EUROPA.
ALEMANIA.
AUSTRIA.
BÉLGICA.
DINAMARCA.
ESPAÑA.
FINLANDIA.
FRANCIA.
GRECIA.
HOLANDA.
INGLATERRA (REINO UNIDO).
IRLANDA.
ISLANDIA.
ITALIA.
LIECHTENSTEIN.
LUXEMBURGO.
NORUEGA.
PORTUGAL.
SUECIA.