Aplicación a un estudio controlado y randomizado (aleotorizado) donde el análisis de los datos es según el grupo de tratamiento asignado inicialmente, en lugar de por el tratamiento realmente recibido. Muy importante en los estudios epidemiológicos.
 
   <(F.): Analyse en intention de traiter: on dit dans un essai thérapeutique, can la comparaison finale de l’efficacité doit porter sur la totalité des patients inclus, quelles qu’aient été les modalités réelles de traitement. L’analyse devra donc inclure les patients qui n’ont pas reçu le traitement pour des raisons diverses (effets indésirables, évolution clinique, raisons personnelles, etc.). L’analyse « sous traitement » ou per protocol juge des effets sur des groupes effectivement traités dans les termes du protocole, mais dont la comparabilité originelle n’est pas garantie.
 
    <(In.): Intent-to-treat analysis, Intent to Treat: an analysis based on the initial treatment intent, not on the treatment eventually administered. ITT analysis is intended to avoid various misleading artifacts that can arise in intervention research. For example, if people who have a more refractory or serious problem tend to drop out at a higher rate, even a completely ineffective treatment may appear to be providing benefits if one merely compares those who finish the treatment with those who were enrolled in it. For the purposes of ITT analysis, everyone who begins the treatment is considered to be part of the trial, whether they finish it or not.
 
 
   FUENTES DE INFORMACIÓN BIOMÉDICA: