Es la presencia de bacterias en la sangre. La sangre es normalmente un ambiente estéril, por lo tanto la detección de una bacteria en la sangre (sobre todo con un hemocultivo) es siempre anormal.
 
   <(A.): Bakteriämie: auftreten von Bakterien in der Blutbahn. Als Bakteriämie wird das zeitweilige Vorhandensein von Bakterien im Blut bezeichnet, bei dem es zu keiner Vermehrung dieser Bakterien und damit auch zu keiner Absiedelung (Metastasierung) in Organen kommt.
 
   <(F.): Bactériémie: définie par la présence d’un organisme pathogène (bactérie) dans le sang circulant, authentifiée par des hémocultures positives. Cette présence peut être éphémère ou chronique et peut être accompagnée de signes cliniques ou non.
 
   <(Ing.): Bacteremia: also Bacteraemia or Bacteræmia  is the presence of bacteria in the blood. The blood is normally a sterile environment, so the detection of bacteria in the blood (most commonly with blood cultures) is always abnormal.