Otorrinoweb - RAMPA VESTIBULAR

Scala vestibuli: compartimento superior de los dos en los que se encuentra divida la lamina de los contornos de la cóclea por la lámina óseo-membranosa formada por la lamina ósea espiral y la membranosa basilar.

<(A): Vestibulärer Kanal: ist ein perilymphgefüllter Hohlraum innerhalb der Cochlea des Innenohrs, der Schallschwingungen zum Cochlea-Gang leitet. Er ist durch die Reissner-Membran vom Cochlea-Gang getrennt und erstreckt sich vom Vestibulum des Ohres bis zum Helikotrema, wo er in den Trommelfellgang mündet.

<(F): Rampe vestibulaire, canal vestibulaire: est une cavité remplie de périlymphe à l'intérieur de la cochlée de l'oreille interne qui conduit les vibrations sonores vers le canal cochléaire. Il est séparé du canal cochléaire par la membrane de Reissner et s'étend du vestibule de l'oreille à l'hélicotère où il rejoint le canal tympanique.

<(Ing): Vestibular canal: is a perilymph-filled cavity inside the cochlea of the inner ear that conducts sound vibrations to the cochlear duct. It is separated from the cochlear duct by Reissner's membrane and extends from the vestibule of the ear to the helicotrema where it joins the tympanic duct.

ANATOMÍA.