Un calacio, chalazión o lipogranuloma de glándula de Meibomio es un quiste en el párpado causado por la inflamación de la glándula de Meibomio obstruida, localizadas cerca a las pestañas, por lo general en el párpado superior.
<(A.): Chalazion: als Chalazion, Hagelkorn, wird eine von einer Meibom-Drüse ausgehende granulomatöse Entzündung bezeichnet, deren Ursache meist eine Verstopfung des Drüsenausführungsganges ist. Knapp unterhalb der Lidkante kann dabei eine traubenkern- bis haselnussgroße, meist schmerzlose und nicht verschiebliche Auftreibung getastet werden.
<(F.): Chalazion: le chalazion se définit par l’inflammation et l’enkystement d’une ou plusieurs glandes de Meibomius au niveau de la paupière.
<(Ing.): Chalazion: also known as a meibomian gland lipogranuloma, is a cyst in the eyelid that is caused by inflammation of a blocked meibomian gland, usually on the upper eyelid.
TÉRMINOS RELACIONADOS: