Perturbación del lenguaje en la que el sujeto repite involuntariamente una palabra o frase que acaba de pronunciar otra persona en su presencia, a modo de eco. Es un trastorno  caracterizado por la repetición semiautomática, compulsiva e iterativa de las palabras o frases emitidas por el interlocutor e imitando su entonación original.
 
   <(A.): Echolalie: beschränkung der Sprache auf das Nachsprechen vorgesagter Wörter, bei transkortikaler Aphasie. Wiederholen von Sätzen und Wörtern von Gesprächspartnern; tritt u. a. auf beim Tourette-Syndrom, bei Schizophrenie, Morbus Alzheimer und Autismus. Gelegentlich wird auch die Wiederholung vorgesagter Phrasen in der frühkindlichen Sprachentwicklung als Echolalie bezeichnet.
 
   <(F.): Echolalie: tendance spontanée à répéter systématiquement tout ou une partie des phrases, habituellement de l’interlocuteur, en guise de réponse verbale. Elle est caractéristique de nombreux troubles psychiatriques et neurologiques, notamment l’autisme, hystérie, schizophrénie, démence frontotemporale (DFT), paralysie supranucléaire progressive, syndrome de l’X fragile, maladie de Gilles de La Tourette.
 
   <(Ing.): Echolalia: also known as echologia or echophrasia is the automatic repetition of vocalizations made by another person. It is one of the echophenomena, closely related to echopraxia, the automatic repetition of movements made by another person; both are “subsets of imitative behavior” whereby sounds or actions are imitated “without explicit awareness”.
 
 
   TÉRMINOS RELACIONADOS: