Estado de incertidumbre en cuanto a si las intervenciones en salud alternativas ofrecerán unos resultados más favorables, incluido un equilibrio entre beneficios y daños. Según el principio de equilibrio, un paciente debería ser incluido en un ensayo controladoaleatorio sólo si existe una incertidumbre importante (expectativa de verosimilitud equivalente) sobre cuál será la intervención más favorable para el paciente.
 
<(A.): Gleichgewicht: Ein Zustand tatsächlicher Unsicherheit in Bezug auf die potentiellen Vorteile und Risiken von zwei oder mehr Interventionen.
 
 <(F.): Incertidude absolue: État d’authentique incertitude concernant les bienfaits et les risques éventuels de chacune de  deux ou plusieurs interventions.
 
<(IN.): Equipoise: A state of genuine uncertainty as to which of two or more alternative health technologies should constitute the standard of care, considering benefits and harms.
 

TÉRMINOS RELACIONADOS: {terminos relacionados}.