Mezcla de moléculas (algunas alergénicas y otras no alergénicas), típicamente compuestas por proteínas, glicoproteínas, lipoproteínas o productos químicos/fármacos conjugados con proteínas que han sido solubilizados a partir de una fuente definida (generalmente biológica) y que una parte de ellos puede provocar una respuesta de anticuerpos de inmunoglobulina E en las personas expuestas.
<(A.): Allergenextrakt: ein Gemisch von Molekülen (einige Allergene und andere Nicht-Allergene), typischerweise bestehend aus Proteinen, Glykoproteinen, Lipoproteinen oder proteinkonjugierten Chemikalien/Arzneimitteln, die aus einer definierten (in der Regel biologischen) Quelle gelöst wurden und von denen ein Teil bei exponierten Personen eine Immunglobulin-E-Antikörperreaktion hervorrufen kann.
<(F.): Extrait d'allergène: mélange de molécules (certains allergènes et d'autres non allergènes), généralement composé de protéines, de glycoprotéines, de lipoprotéines ou de produits chimiques/médicaments conjugués à des protéines qui ont été solubilisés à partir d'une source définie (généralement biologique) et dont une partie peut provoquer une réponse d'anticorps d'immunoglobuline E chez les personnes exposées.
<(In.): Allergen extract: a mixture of molecules (some allergens and others not allergens), typically composed of proteins, glycoproteins, lipoproteins, or protein-conjugated chemicals/drugs that have been solubilized from a defined (usually biological) source and that a portion of which can elicit an immunoglobulin E antibody response in exposed persons;
TÉRMINOS RELACIONADOS: