Sensación subjetiva experimentada por el sujeto de oir los sonidos de volumen normal más intensos siendo molestos, la audición es normal; aumento de la sensibilidad auditiva.
<(A.): Hyperakusis: ist ein Gesundheitszustand, der durch eine Überempfindlichkeit gegenüber bestimmten Frequenzbereichen des Schalls gekennzeichnet ist (eine zusammengebrochene Toleranz gegenüber normalem Umgebungsschall). Eine Person mit schwerer Hyperakusis hat Schwierigkeiten, alltägliche Geräusche zu tolerieren, von denen einige dieser Person unangenehm laut erscheinen mögen, andere jedoch nicht.
<(F.): Hyperacousie; hypersonie; hypersensibilité sonore: souffrir d’hyperacousie, c'est percevoir les sons plus forts qu'ils ne le sont vraiment.Certaines cellules cillées de la cochlée ont pour fonction d’atténuer les sons trop forts. Ces cellules peuvent être endommagées ou déréglées (hyperacousie), ou encore détruites (recrutement). Certaines personnes souffrant d’hyperacousie sont intolérantes au bruit d’un appareil particulier ou au timbre d’une voix. Certaines sont excédées par tous les bruits extérieurs qui dépassent le murmure. D’autres ont l’impression d’entendre trop bien même si la perte auditive mesurée chez eux écarte cette possibilité. On peut également présenter une hypersensibilité sonore sans perte d’audition. Cette hypersensibilité peut s'accompagner de douleurs auditives (hyperacousie douloureuse).
<(In.): Hyperacusis: is a health condition characterized by an over-sensitivity to certain frequency ranges of sound (a collapsed tolerance to normal environmental sound). A person with severe hyperacusis has difficulty tolerating everyday sounds, some of which may seem unpleasantly loud to that person but not to others.
TÉRMINOS RELACIONADOS: