Nombre con que se designa un aumento del tamaño de un tejido cuando se debe al aumento correlativo en el tamaño de las células que lo forman; de esta manera, el órgano hipertrofiado tiene células mayores, y no nuevas. Se distingue de la hiperplasia, en que en esta crece el número de células, no su tamaño.
<(A.):Hypertrophie: der Begriff bezeichnet in der Medizin die Größenzunahme eines Organs oder eines Gewebes (bei vermehrter Beanspruchung) allein durch Zellvergrößerung. In vergrößerten Organen können Hypertrophie und Hyperplasie parallel auftreten. Die Hypertrophie ergibt sich nur durch die vermehrte Syntheseleistung der Zellen, nicht aber durch Zellschwellung (verursacht zum Beispiel durch erhöhten Wassereinstrom oder Fetteinlagerung). Im Gegensatz zur Hyperplasie bleibt die Zellzahl und -struktur identisch. Die Hypertrophie kann sich durch Entfernung des Stimulus weitestgehend zurückbilden (reversibel). Das Gegenteil der Hypertrophie ist die Hypotrophie.
<(F.): Hypertrophie: l’hypertrophie est le développement trop important d’une partie du corps, d’un organe ou d’un tissu, mais aussi d’une cellule.
<(Ing.): Hypertrophy: it is the increase in the volume of an organ or tissue due to the enlargement of its component cells. It should be distinguished from hyperplasia, in which the cells remain approximately the same size but increase in number.
TÉRMINOS RELACIONADOS: