NARCOLEPSIA

    Trastorno del sueño que causa somnolencia excesiva y ataques de sueño frecuentes durante el día. La narcolepsia es un trastorno neurológico, no una enfermedad mental, y no es causada por la ansiedad.
 
   <(A.):Narkolepsie: neurologische Erkrankung des Schlaf-Wach-Rhythmus. Zentrales Merkmal sind häufige Schlafattacken während des Tages, bei denen es zu einem plötzlichem Verlust der Muskelspannung bis hin zu vollständigem Tonusverlust und Stürzen der Betroffenen kommen kann (Kataplexie).
 
   <(F.): Narcolepsie: la narcolepsie, ou maladie de Gélineau, est un trouble du sommeil chronique, ou dyssomnie, caractérisée par un temps de sommeil excessif durant lequel un individu ressent une extrême fatigue et peut possiblement s’endormir durant un temps mal-adapté, comme au travail ou à l’école.
 
   <(Ing.): Narcolepsy: chronic sleep disorder, or dyssomnia, characterized by an excessive urge to sleep at inappropriate times, such as while at work. They also usually experience disturbed nocturnal sleep and an abnormal daytime sleep pattern, which is often confused with insomnia.