Jean Piquet. (1083-1985). Fundador de la disciplina de otorrinolaringología en la Facultad de Medicina y el Centro Hospitalario de Lille. Nacido en 1893 en Franco Condado, realizó su carrera en Lille, estudiando en el Liceo Faidherbe y luego en la Facultad de Medicina. Fue admitido al examen del Internat des Hôpitaux en 1913.. Fue destinado a Lille en un hospital auxiliar de la Rue Nationale en la Institución Blanca de Castilla. 
   Condecorado con la Orden de la Nación por su actividad patriótica, comenzó una carrera en un hospital universitario en 1919, fue instructor y luego jefe de clínica en el departamento de cirugía del profesor Le Fort. Se especializó en otorrinolaringología en los departamentos parisinos de los profesores Sébileau y Leroyer y en Viena con los profesores Alexander y Neumann, que tenían una reputación internacional. Pero mientras que ocho facultades francesas tienen un departamento de ORL, el consejo de la facultad de Lille no estaba a favor de crear una agrégaduría en esta especialidad. En 1929 Jean Piquet fue admitido en la agregaduria de cirugía general pero no obtuvo la consulta de ORL en el hospital de Saint-Sauveur que tenía el profesor Albert Debeyre que había sido nombrado en Histología en 1912. En 1933, obtuvo del alcalde de Lille, Roger Salengro, los fondos necesarios para la construcción de un pequeño pabellón de consulta en el Hôpital de la Charité, y creó el puesto de asociado de ENT a título personal. Gracias a unas camas prestadas por el departamento de cirugía general de la Caridad, pudo finalmente abrir un departamento de otorrinolaringología en Lille. En el anteproyecto de la Cité Hospitalière, cuyas obras comenzaron en 1936, no se preveía tal servicio..
   Movilizado en 1939 como jefe del centro de cirugía de cráneo,, evitó, gracias a sus conocimientos de alemán, el cautiverio de 250 médicos, soldados y oficiales de su unidad. En 1942, el profesor Piquet fue nombrado profesor titular de otorrinolaringología, pero sus instalaciones hospitalarias siguieron siendo pobres. Luego aceptó ocupar los dos cuarteles construidos en los jardines de la Caridad durante una epidemia de tifus en 1890. De 1948 a 1958, el departamento de ORL de Lille se desarrolló a pesar de las dificultades. Una instalación audiométrica en 1952 permitió la investigación en audiología y cirugía para sordos. En 1958, con la apertura del ala oeste de la Cité Hospitalière, el servicio de otorrinolaringología finalmente encontró su lugar allí y pudo desarrollarse con la ayuda del profesor Gabriel Decroix que sería su sucesor en 1964. Durante este período, además de la otorrinolaringología general, se desarrollaron la audiología, la vestibulometría, la foniatría y la cancerología de la especialidad.
   El profesor Piquet realizó numerosas publicaciones y escribió monografías; fundó la Sociedad O.R.L. del Norte de Francia, fue miembro de sociedades francesas y extranjeras y fue vicepresidente del Congreso Internacional O.R.L. en 1960.  Estaba orgulloso de haber podido lograr su ambición profesional de crear la Otorrinolaringología en Lille a pesar de todas las vicisitudes.
 
   <(A.): Jean Piquet (1083-1985). Begründer der otorhinolaryngologischen Disziplin an der Medizinischen Fakultät und am Krankenhauszentrum Lille. Er wurde 1893 in der Franche-Comté geboren und machte seine Karriere in Lille, wo er zunächst am Lycée Faidherbe und dann an der medizinischen Fakultät studierte. Er wurde 1913 in das Internat des Krankenhauses aufgenommen. Jean Piquet wurde nach Lille in ein    Hilfsspital in der Rue Nationale in der Weißen Anstalt von Kastilien eingewiesen.
Wegen seiner patriotischen Tätigkeit im Orden der Nation zitiert, begann er 1919 eine Karriere im Universitätskrankenhaus, zunächst als Ausbilder und dann als Leiter der Klinik in der chirurgischen Abteilung von Professor Le Fort. Er spezialisierte sich auf Hals-Nasen-Ohrenheilkunde in den Pariser Abteilungen der Professoren Sébileau und Leroyer und in Wien bei den international renommierten Professoren Alexander und Neumann. Doch während acht französische Fakultäten über eine HNO-Abteilung verfügen, spricht sich der Fakultätsrat von Lille nicht für die Schaffung einer Agrégation in diesem Fachgebiet aus. 1929 wurde Jean Piquet in die allgemeine Chirurgie eingewiesen, aber er erhielt nicht die HNO-Konsultation im Krankenhaus Saint-Sauveur von Professor Albert Debeyre, der 1912 in die Histologie berufen worden war. Im Jahr 1933 erhielt er vom Bürgermeister von Lille, Roger Salengro, die notwendigen Mittel für den Bau eines kleinen Beratungspavillons im Hôpital de la Charité und schuf die Position eines persönlichen Mitarbeiters der HNO. Dank einiger Betten, die von der Abteilung für Allgemeinchirurgie der Wohltätigkeitsorganisation zur Verfügung gestellt wurden, konnte er schließlich eine HNO-Abteilung in Lille eröffnen. Im Vorprojekt für die Cité Hospitalière, mit dem die Arbeiten 1936 begannen, war ein solcher Dienst nicht vorgesehen.
   1939 als Leiter des kranialchirurgischen Zentrums mobilisiert, vermied er dank seiner Deutschkenntnisse die Gefangenschaft der 250 Mediziner, Soldaten und Offiziere seiner Einheit, die kurz vor der Abreise standen. 1942 wurde Professor Piquet zum ordentlichen Professor für HNO ernannt, aber seine Krankenhauseinrichtungen blieben schlecht. Dann stimmte er zu, die beiden Kasernen zu besetzen, die während einer Typhusepidemie 1890 in den Gärten der Nächstenliebe gebaut worden waren. Von 1948 bis 1958 entwickelte sich trotz der Schwierigkeiten die HNO-Klinik in Lille, eine audiometrische Installation im Jahr 1952 ermöglichte Forschungen in der Audiologie und Chirurgie bei Taubheit. 1958, mit der Eröffnung des Westflügels der Cité Hospitalière, fand der HNO-Dienst dort endlich seinen Platz und konnte sich mit Hilfe von Professor Gabriel Decroix, der 1964 sein Nachfolger werden sollte, weiterentwickeln. Während dieser Zeit wurden neben der allgemeinen HNO auch die Audiologie, Vestibulometrie, Phoniatrie und Kanzerologie des Fachgebietes entwickelt.
   Professor Piquet verfasste zahlreiche Publikationen und Monographien; er gründete die Nordfranzösische O.R.L.-Gesellschaft, war Mitglied französischer und ausländischer Gesellschaften und war 1960 Vizepräsident des Internationalen O.R.L.-Kongresses.  Er war stolz darauf, dass er sein berufliches Ziel, die Otorhinolaryngologie in Lille zu schaffen, trotz aller Wechselfälle erreichen konnte.
 
   <(F.): Jean Piquet. (1083-1985). Fondateur de la discipline oto-rhino-laryngologique à la Faculté de Médecine et au Centre Hospitalier de Lille. Né en 1893 en Franche-Comté, il fait sa carrière à Lille, études au Lycée Faidherbe puis à la Faculté de Médecine. Il est reçu au concours de l'Internat des Hôpitaux en 1913. Jean Piquet est affecté Lille dans un hôpital auxiliaire installé rue Nationale dans l'institution Blanche de Castille.
   Cité à l'ordre de la Nation pour son activité patriotique, il débute une carrière hospitalo-universitaire en 1919, est moniteur puis chef de clinique dans le service de chirurgie du Professeur Le Fort. Il se spécialise en oto-rhino-laryngologie dans les services parisiens des Professeurs Sébileau et Leroyer et à Vienne auprès des Professeurs Alexander et Neumann dont la réputation est internationale. Mais alors que huit facultés françaises ont un service d'ORL, le conseil de faculté de Lille n'est pas favorable à la création d'une agrégation dans cette spécialité. En 1929 Jean Piquet est reçu à une agrégation de chirurgie générale mais il n'obtient pas la consultation d'O.R.L de l'hôpital Saint-Sauveur tenue par le Professeur Albert Debeyre nommé en Histologie depuis 1912. En 1933 il obtient du Maire de Lille Roger Salengro les fonds nécessaires à la construction d'un petit pavillon de consultations à l'Hôpital de la Charité, fait créer un poste d'agrégé d'O.R.L à titre personnel. Grâce à quelques lits prêtés par le service de chirurgie générale de la Charité, il peut enfin ouvrir un service d'O.R.L à Lille. Dans l'avant-projet de Cité Hospitalière dont les travaux débutent en 1936, un tel service n'était pas prévu.
   Mobilisé en 1939 comme chef du centre de chirurgie crânienne, il évita grâce à sa connaissance de l'allemand, la captivité aux 250 sanitaires, soldats et officiers de son unité en instance de départ. En 1942, le Professeur Piquet est nommé Professeur titulaire d'ORL, mais son installation hospitalière reste médiocre. Il accepte alors d'occuper les deux baraquements construits dans les jardins de la Charité lors d'une épidémie de typhus en 1890. De 1948 à 1958 l'ORL lilloise s'y développe malgré les difficultés, une installation audiométrique en 1952 permet des recherches en audiologie et la chirurgie de la surdité. En 1958, à l'ouverture de l'aile ouest de la Cité Hospitalière, le service d'O.R.L y trouve enfin sa place et peut se développer avec l'aide du Professeur Gabriel Decroix qui sera son successeur en 1964. Durant cette période, outre l'O.R.L générale se développent l'audiologie, la vestibulométrie, la phoniatrie et la cancérologie de la spécialité.
   Le Professeur Piquet a fait de nombreuses publications et écrit des monographies ; il a fondé la Société d'O.R.L. du Nord de la France, fait partie de sociétés françaises et étrangères, est vice-président du Congrès international d'O.R.L. en 1960.  Sa fierté était d'avoir malgré toutes les vicissitudes pu réaliser son ambition professionnelle de création le l'oto-rhino-laryngologie à Lille.
 
<(In): Jean Piquet. (1083-1985). Founder of the otorhinolaryngological discipline at the Faculty of Medicine and the Lille Hospital Center. Born in 1893 in Franche-Comté, he made his career in Lille, studying at the Lycée Faidherbe and then at the Faculty of Medicine. He was admitted to the Internat des Hôpitaux examination in 1913. Jean Piquet was assigned to Lille in an auxiliary hospital on the Rue Nationale in the White Institution of Castile.
   Cited in the Order of the Nation for his patriotic activity, he began a university hospital career in 1919, as an instructor and then head of clinic in the surgery department of Professor Le Fort. He specialised in otorhinolaryngology in the Parisian departments of Professors Sébileau and Leroyer and in Vienna with Professors Alexander and Neumann, whose reputation was international. But while eight French faculties have an ENT department, the Lille faculty council is not in favour of creating an agrégation in this speciality. In 1929 Jean Piquet was admitted to an agrégation in general surgery but he did not obtain the ENT consultation at the Saint-Sauveur hospital held by Professor Albert Debeyre who had been appointed in Histology in 1912. In 1933, he obtained from the Mayor of Lille, Roger Salengro, the necessary funds for the construction of a small consultation pavilion at the Hôpital de la Charité, and created the position of associate of ENT in a personal capacity. Thanks to a few beds lent by the Charity's general surgery department, he was finally able to open an ENT department in Lille. In the preliminary project for the Cité Hospitalière, work on which began in 1936, such a service was not foreseen.
   Mobilised in 1939 as head of the cranial surgery centre, he avoided, thanks to his knowledge of German, the captivity of the 250 medical staff, soldiers and officers of his unit who were about to leave. In 1942, Professor Piquet was appointed Full Professor of ENT, but his hospital facilities remained poor. He then agreed to occupy the two barracks built in the gardens of Charity during a typhus epidemic in 1890. From 1948 to 1958 the ENT clinic in Lille developed despite the difficulties, an audiometric installation in 1952 allowed research in audiology and surgery for deafness. In 1958, with the opening of the west wing of the Cité Hospitalière, the ENT service finally found its place there and was able to develop with the help of Professor Gabriel Decroix who was to be his successor in 1964. During this period, in addition to general ENT, the audiology, vestibulometry, phoniatrics and cancerology of the speciality were developed.
   Professor Piquet made numerous publications and wrote monographs; he founded the Northern France O.R.L. Society, was a member of French and foreign societies, and was vice-president of the International O.R.L. Congress in 1960.  He was proud to have been able to achieve his professional ambition of creating the Otorhinolaryngology in Lille despite all the vicissitudes.
 
 
   TÉRMINOS RELACIONADOS: