Antigua técnica terapéutica y de meditación de la medicina tradicional china con tres elementos: respiración consciente, ejercicios de movimiento y fuerza del pensamiento.
<(A.):Qigong: chinesische Meditations-, Konzentrations- und Bewegungsform zur Kultivierung von Körper und Geist. Auch Kampfkunst-Übungen werden darunter verstanden. Zur Praxis gehören Atemübungen, Körper- und Bewegungsübungen, Konzentrationsübungen und Meditationsübungen. Die Übungen sollen der Harmonisierung und Regulierung des Qi-Flusses im Körper dienen.
<(F.): Qi gong: le chi gong ou chi kung est une gymnastique traditionnelle chinoise et une science de la respiration, fondée sur la connaissance et la maîtrise de l’énergie vitale, et associant mouvements lents, exercices respiratoires et concentration.
<(Ing.): Qigong: qigong or chi kung is a mixture of Traditional Chinese Medicine, Chinese martial arts, and Chinese philosophy. Qigong practitioners believe that it “develops human potential”. They also consider it to awaken one spiritually to one’s true nature.
TÉRMINOS RELACIONADOS: