Determinación de desenlaces, eventos u otros resultados en pacientes durante o después de una intervención, o durante el curso natural de la enfermedad o dolencia, a uno o varios intervalos de tiempo tras el inicio de la intervención u otra línea básica de observación. También: capacidad de los investigadores de recoger datos sobre todos los pacientes que se incluyeron o que de otra forma fueron identificados para un estudio a lo largo de toda su duración. En la medida en que se pierdan los datos sobre desenlaces importantes de los pacientes, p.ej., en pacientes que se trasladan o retiran del estudio por cualquier otro motivo, los resultados pueden verse afectados, especialmente si existen motivos sistemáticos por los cuales se pierde a un determinado tipo de paciente a la hora de realizarse el seguimiento. Los investigadores deberían notificar el número y tipo de pacientes que no se ha podido evaluar, para que se tenga en cuenta la posibilidad de sesgo.

<(A.): Nachvervolgung: Eine Beobachtung einer im Vorfeld festgelegten        Person, Gruppe oder Population über einen bestimmten Zeitraum. Diese besitzt bestimmte Eigenschaften, welche dann beurteilt werden, um so Veränderungen hinsichtlich ihres Gesundheitszustands oder in Bezug auf bestimmte gesundheitsrelevante Variablen auszumachen.
 
<(F.): Suivi: Observation, sur une période donnée, d’une personne, d’un      groupe ou d’une population définie au départ, dont on a évalué certaines caractéristiques pour pouvoir relever les changements dans leur état de santé ou dans certaines variables liées à la santé.
 
<(Ing.): Follow-up: An observation, over a given period, of a person,  group or population defined at the outset, certain characteristics of whom or of which are evaluated to identify the changes in their health status or in certain health-related variables.
 

TERMINOS RELACIONADOS.