Cuadro clínico o conjunto de signos y síntomas que presenta alguna enfermedad con cierto significado y que por sus características posee cierta identidad; es decir, un grupo significativo de datos semiológicos, que concurren en tiempo y forma, y con variadas causas o etiologías.
<(A.): Syndrom: der Begriff bedeutet in der Medizin und Psychologie das gleichzeitige Vorliegen verschiedener Symptome deren ätiologischer Zusammenhang und Pathogenese mehr oder weniger bekannt sind oder vermutet werden.
<(F.): Syndrome: ensemble de signes cliniques et de symptômes qu’un patient est susceptible de présenter lors de certaines maladies, ou bien dans des circonstances cliniques d’écart à la norme pas nécessairement pathologiques.
<(Ing.): Syndrome: in medicine and psychology, a syndrome is the association of several clinically recognizable features, signs (observed by a physician), symptoms (reported by the patient), phenomena or characteristics that often occur together, so that the presence of one or more features alerts the physician to the possible presence of the others.
TERMINOS RELACIONADOS: