SÍNFISIS

 
   Symphysis: articulación en que los huesos están unidos por una masa fibrocartilaginosa que no les permite más que pequenos movimientos. La mayoría de estos tipos de articulaciones aparecen en la línea media e incluyen la sínfi sis del pubis entre los dos huesos coxales y los discos intervertebrales entre las vértebras adyacentes.
 
   <(A.): Symphyse: Gelenk, bei dem die Knochen durch eine fibro-knorpelige Masse verbunden sind, die nur kleine Bewegungen zulässt. Die meisten dieser Gelenkarten treten in der Mittellinie auf und umfassen das sínfisis Schambein zwischen den beiden Hüftknochen und die Bandscheiben zwischen den benachbarten Wirbelkörpern.
 
   <(F.): Symphyse: articulation où les os sont reliés par une masse fibrocartilagineuse qui ne permet que de petits mouvements. La plupart de ces types d'articulations apparaissent dans la ligne médiane et comprennent l'os pubien sínfisis entre les deux os coxaux et les disques intervertébraux entre les vertèbres adjacentes.
 
   <(In.): Symphysis: the line or junction formed by a cartilaginous articulation between two bones without an intervening synovial membrane, this articulation often fuses as in the two bones and the two halves of the mandibles.
 
 
   ANATOMÍA: