Depresión ectodérmica que aparece en el desarrollo de la cara entre el mamelón maxilar superior y el mamelón nasal externo, formándose entre ambos una depresión que los separa y la cual formará posteriormente el aparato nasolagrimal. Durante la 7ª semana, el ectodermo de esta hendidura se invagina en el mesénquima subyacente para formar un cordón epitelial que luego se canaliza formando el conducto nasolagrimal y los sacos lagrimales. Este conducto es rodeado por el hueso maxilar en formación. Después del nacimiento tiene como función el drenaje de las lágrimas hacia la cavidad nasal.
   Sinónimos: hendidura órbito-nasal, surco naso-óptico, ranura nasolagrimal.
 
   <(A.): Nasolakrimale Furche: ektodermale Vertiefung, die während der embryonalen Frühentwicklung des Gesichts zwischen dem oberen Oberkiefermamelon und dem äußeren Nasenmamelon entsteht und zwischen ihnen eine Vertiefung bildet, die sie trennt und die später den Nasolakrimalapparat bilden wird. In der 7. Woche invaginiert das Ektoderm dieser Spalte in das darunter liegende Mesenchym und bildet einen Epithelstrang, der dann zur Bildung des Ductus nasolacrimalis und der Tränensäcke kanalisiert wird. Dieser Ductus wird vom sich bildenden Kieferknochen umgeben. Nach der Geburt hat er die Funktion, Tränen in die Nasenhöhle abzuleiten.

   <(F.): Sillon nasolacrimal: dépression ectodermique qui apparaît au cours du développement embryonnaire précoce du visage, entre le mamelon maxillaire supérieur et le mamelon nasal externe, formant entre eux une dépression qui les sépare et qui formera plus tard l'appareil nasolacrimal. Au cours de la 7e semaine, l'ectoderme de cette fente envahit le mésenchyme sous-jacent pour former un cordon épithélial qui est ensuite canalisé pour former le canal lacrymo-nasal et les sacs lacrymaux. Ce canal est entouré par l'os maxillaire en formation. Après la naissance, sa fonction est de drainer les larmes dans la cavité nasale.
 
   <(In): Nasolacrimal groove: ectodermal depression that appears During embryonic early face development, between the upper maxillary mamelon and the external nasal mamelon, forming between them a depression that separates them and which will later form the nasolacrimal apparatus. During the 7th week, the ectoderm of this cleft invaginates into the underlying mesenchyme to form an epithelial cord which is then channeled to form the nasolacrimal duct and lacrimal sacs. This duct is surrounded by the forming maxillary bone. After birth, its function is to drain tears into the nasal cavity.
 
 
   TÉRMINOS RELACIONADOS: