XANTOGRANULOMA

  
  Reacción inflamatoria crónica del tejido adiposo caracterizada por la presencia de granulomas e histiocitos espumosos cargados de lípidos.
 
    <(A.): Xanthogranuloma juvenile: eine benigne Läsion, die in der Kindheit auftritt, gewöhnlich solitär und zusammengesetzt aus lipidbeladenen Histiozyten mit variierender Anzahl von Tou-ton-Riesenzellen. In der Mundhöhle tritt die Läsion am häufigsten auf der Zunge auf und regrediert spontan.
 
    <(F.): Xanthogranulome juvénile: le xanthogranulome juvénile constitue une pathologie bénigne auto-involutive, caractérisée par des lésions cutanées papulo-nodulaires de couleur jaune orangé, solitaires ou multiples. Le nourrisson et le jeune enfant sont préférentiellement affectés, mais des cas ont été rapportés chez des adultes. Histologiquement, les lésions sont constituées par une prolifération de cellules histiocytaires n’exprimant pas les marqueurs de l’histiocytose langerhansienne. Le métabolisme lipidique est normal. Le pronostic dans les formes cutanées classiques est excellent, avec une régression spontanée des lésions en quelques mois ou années.
 
    <(In.): Juvenile Xanthogranuloma: a benign lesion occurring in infancy, usually solitary and composed of lipid-laden histiocytes with varying numbers of Tou-ton giant cells. In the oral cavity the lesion occurs most often on the tongue and regresses spontaneously.
  
 
   FUENTES DE INFORMACIÓN BIOMÉDICA: