En un ensayo controlado aleatorio, es la aplicación de procedimientos diagnósticos o terapéuticos adicionales a miembros del grupo experimental o del grupo de control, o de ambos grupos.

   <(A.): Kointervention: in einer randomisierten kontrollierten Studie: die Anwendung zusätzlicher Diagnose- oder Therapieverfahren bei den Mitgliedern der Versuchsgruppe oder der Kontrollgruppe oder bei beiden.
 
   <(F.): Co-intervention: dans un essai clinique randomisé, application d’interventions diagnostiques ou thérapeutiques supplémentaires aux membres du groupe expérimental ou du groupe témoin, ou aux deux.

   <(Ing.): Cointervencion: in a randomized controlled trial, the application of additional diagnostic or therapeutic procedures to the members of the experimental group or the control group, or both.