Función de medición y observación del aseguramiento de la calidad que sirve para determinar en qué medida se ofrece una atención sanitaria adecuada, según los estándares aplicables o las directrices de cuidado aceptables.
<(A.): Qualitätsbeurteilung: 1. Die Mess- und Kontrollmaßnahmen, die dazu dienen, zu ermitteln, wie gut Versorgungs- und Pflegeleistungen in Bezug auf die geltenden Standards bzw. zulässigen Grenzen des Gesundheitswesens erbracht werden. 2. Qualitätsbewertung von Studien (interne und externe Validität).
<(F.): Evaluation de la qualité: activités de mesure et de surveillance permettant de déterminer à quel degré les soins de santé sont bien dispensés par rapport aux normes applicables ou aux limites acceptables.
<(Ing.): Quality assessment: the measurement and monitoring activities for determining how well health care is delivered with reference to the applicable standards or acceptable bounds of care.
TÉRMINOS RELACIONADOS: