-
-
Escrito por Dr. Jesús García Ruiz-Otorrinoweb.com
Hemorragia que se produce y colecciona entre la tabla interna del cráneo y la dura madre, y en las cisternas de la base. El origen de la misma es variable pudiendo deberse a problemas vasculares, ruptura de aneurismas intracraneales o malformaciones arteriovenosas, tumores que pueden sangrar en el espacio subaracnoideo y traumatismos cranoencefálicos. El 80% de las hemorragias subaracnoideas están originados por ruptura de aneurismas intracraneales.
<(A.): Subarachnoidalblutung: Die plötzliche Blutung ist von einer Reihe von Membranen bedeckt, von denen eine als Arachnoidea bezeichnet wird. Eine Subarachnoidalblutung tritt unter dieser Schicht auf. Es ist eine Form des Schlaganfalls.
<(F.): Hémorragie méningée: saignement consécutif à une rupture vasculaire dans les espaces sous-arachnoïdiens. Le vaisseau peut être le siège d'une malformation (angiome, anévrisme) ou l'h.m. d'origine traumatique. Elle se traduit par un brusque syndrome méningé avec liquide sanglant à la ponction lombaire.
<(In.): Subarachnoid haemorrhage: is the sudden leain is covered by a series of membranes, one of which is called the arachnoid. A subarachnoid haemorrhage occurs under this layer. It is one form of stroke.
FUENTES DE INFORMACIÓN BIOMÉDICA:
INFORMACIÓN PACIENTES:
- CISMeF PATIENT. <(F)
- MedlinePlus. <(E)
TÉRMINOS RELACIONADOS: