El término se introdujo en el campo de educación especial para referirse a las desventajas ocasionadas por la deficiencia, por las que una persona es colocada en situación desigual en el juego social.
 
   <(In.): Handicap: Behinderung, eine menschliche Bedingung. Eine Behinderung beim Menschen kann körperlich, kognitiv/geistig, sensorisch, emotional, entwicklungsbedingt oder eine Kombination davon sein.
 
   <(F.): Handicap: toute limitation d'activité ou restriction de participation à la vie en société subie dans son environnement par une personne en raison d'une altération substantielle, durable ou définitive d'une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques, d'un polyhandicap ou d'un trouble de santé invalidant.
 
   <(In.): Handicap: disability, a human condition. A disability in humans may be physical, cognitive/mental, sensory, emotional, developmental or some combination of these.