Grave enfermedad sanguínea hereditaria recesiva en la que se producen grandes hemorragias en cualquier parte del cuerpo, pero sobre todo en las articulaciones (rodillas, tobillos, codos) como respuesta a traumatismos mínimos por incapacidad del cuerpo para controlar los sangramientos.
<(A.):Hämophilie: es handelt sich um eine Erbkrankheit, bei der die Blutgerinnung gestört ist. Das Blut aus Wunden gerinnt nicht oder nur langsam. Häufig kommt es auch zu spontanen Blutungen, die ohne sichtbare Wunden auftreten.
<(F.): Hémophilie: anomalie constitutionnelle de la coagulation sanguine en rapport avec un déficit d’un des facteurs de la coagulation. Ces défauts sont dus à une déficience d’un des facteurs suivants : XII, XI, IX ou VIII, ou à la présence d’anticoagulants contre l’un de ces facteurs.
<(Ing.): Haemophilia: haemophilia (also spelled hemophilia) is a group of hereditary genetic disorders that impair the body’s ability to control blood clotting or coagulation, which is used to stop bleeding when a blood vessel is broken.
TÉRMINOS RELACIONADOS: