Inflamación de la mucosa del oído medio, de las celdas mastoideas y, a veces, de la trompa, de duración prolongada o persistentes, que se mantiene en el tiempo y se manifiesta por supuración otorréica continua o intermitente a través de la membrana timpánica perforada. Sinónimos: otitis media crónica simple o benigna, otitis media mucosa crónica activa, oto-mastoiditis crónica y timpanomastoiditis crónica.
<(A.): Chronisch eitrige mittelohrentzündung: Entzündung der Schleimhaut des Mittelohrs, der Mastoidzellen und manchmal der Tube, die über einen längeren Zeitraum anhält und sich durch kontinuierlichen oder intermittierenden otorrhoischen Ausfluss durch das perforierte Trommelfell äußert.
Synonyme: einfache oder gutartige chronische Otitis media, chronische aktive schleimige Otitis media, chronische Oto-Mastoiditis und chronische Tympanomastoiditis.
<(F.): Otite moyenne chronique suppurative: inflammation de la muqueuse de l'oreille moyenne, des cellules mastoïdiennes et parfois de la trompe, de durée prolongée ou persistante, entretenue dans le temps et se manifestant par un écoulement otorrhéique continu ou intermittent à travers la membrane tympanique perforée.
Synonymes: otite moyenne chronique simple ou bénigne, otite moyenne chronique muqueuse active, oto-mastoïdite chronique et tympanomastoïdite chronique.
<(In): Chronic suppurative otitis media: inflammation of the middle ear mucosa, of the mastoid cells and, sometimes, of the tube, of prolonged or persistent duration, maintained over time and manifested by continuous or intermittent otorrheal discharge through the perforated tympanic membrane.
Synonyms: simple or benign chronic otitis media, chronic active mucous otitis media, chronic oto-mastoiditis and chronic tympanomastoiditis, safe ear.
Synonyme: einfache oder gutartige chronische Otitis media, chronische aktive schleimige Otitis media, chronische Oto-Mastoiditis und chronische Tympanomastoiditis.
<(F.): Otite moyenne chronique suppurative: inflammation de la muqueuse de l'oreille moyenne, des cellules mastoïdiennes et parfois de la trompe, de durée prolongée ou persistante, entretenue dans le temps et se manifestant par un écoulement otorrhéique continu ou intermittent à travers la membrane tympanique perforée.
Synonymes: otite moyenne chronique simple ou bénigne, otite moyenne chronique muqueuse active, oto-mastoïdite chronique et tympanomastoïdite chronique.
<(In): Chronic suppurative otitis media: inflammation of the middle ear mucosa, of the mastoid cells and, sometimes, of the tube, of prolonged or persistent duration, maintained over time and manifested by continuous or intermittent otorrheal discharge through the perforated tympanic membrane.
Synonyms: simple or benign chronic otitis media, chronic active mucous otitis media, chronic oto-mastoiditis and chronic tympanomastoiditis, safe ear.
TÉRMINOS RELACIONADOS: