Inflamación del oído medio con presencia de líquido o de derrame tras una membrana timpánica intacta, sin signos ni síntomas agudos. Sinónimos: Otitis seromucosa, Otitis serosa, otitis media con derrame, Otitis media no supurativa, Otitis catarral, Serotímpano, Otitis media mucoide y Mucotímpano.
<(A.): Sekretorische Otitis media: Entzündung des Mittelohrs mit Flüssigkeit oder Erguss hinter einem intakten Trommelfell, ohne akute Anzeichen und Symptome.
Synonyme: seromuköse Otitis, seröse Otitis, Otitis media mit Erguss, nicht-suppurative Otitis media, katarrhalische Otitis, Serotympanum, mukoide Otitis media und Mucotympanum.
<(F.): Otite moyenne sécrétoire: inflammation de l'oreille moyenne avec un liquide ou un épanchement derrière une membrane tympanique intacte, sans signes ni symptômes aigus.
Synonymes : otite séromuqueuse, otite séreuse, otite moyenne avec épanchement, otite moyenne non suppurée, otite catarrhale, sérotympanum, otite moyenne mucoïde et mucotympanum.
<(In.): Secretory otitis media: inflammation of the middle ear with fluid or effusion behind an intact tympanic membrane, without acute signs and symptoms.
Synonyms: seromucous otitis, serous otitis, otitis media with effusion, nonsuppurative otitis media, catarrhal otitis, serotympanum, mucoid otitis media, and mucotympanum.
TÉRMINOS RELACIONADOS: