PALILALIA

    Trastorno del lenguaje hablado que consiste en la repetición espontánea e involuntaria de sílabas o de palabras. Se trata de un tic complejo, como la ecolalia y la coprolalia. Todos estos trastornos pueden ser síntomas de síndrome de Tourette, de la enfermedad de Parkinson,  de Alzheimer o de autismo.
 
   <(A.):Palilalie: medizinischer Fachbegriff, der den krankhaften Zwang bezeichnet, eigene Sätze und Wörter wiederholt zu sprechen. Dabei steigt die Sprechgeschwindigkeit, während die Lautstärke sinkt. Palilalie zählt wie die Echolalie zu den repetitiven sprachlichen Tics. Sie tritt häufig in den Äußerungen hirngeschädigter Patienten auf. Besonders Tourette-Patienten und solche mit fortgeschrittener Parkinson-Krankheit leiden unter diesen repetitiven Störungen, aber auch bei Schizophrenie und Autismus ist das Vorkommen beschrieben.
 
  <(F.): Palilalie: trouble du langage parlé qui consiste en la répétition spontanée et involontaire de syllabes ou de mots. La palilalie concerne généralement la répétition rapide de syllabes, parfois de mots, et lorsqu’il s’agit de la répétition de segments plus complexes, on parle de paliphrasie. Ce symptôme doit être distingué du bégaiement.
 
   <(Ing.): Palilalia: it is a complex tic, is a speech disorder characterized by the involuntary repetition of syllables, words, or phrases. It has features resembling other complex tics such as echolalia or coprolalia, but unlike other aphasias, palilalia is based upon contextually correct speech.