Término que significa enfermedad de todo un pueblo es la afectación de una enfermedad infecciosa de los humanos a lo largo de un área geográficamente extensa. Etimológicamente hablando debería cubrir el mundo entero y afectar a todos.
<(A.): Pandemie: unter diesem Begriff versteht man eine länder- und kontinentübergreifende Ausbreitung einer Krankheit, im engeren Sinn einer Infektionskrankheit. Im Gegensatz zur Epidemie ist eine Pandemie somit örtlich nicht beschränkt.
Auch bei Pandemien gibt es Gebiete, die nicht von der Krankheit betroffen werden. Durch ihre abgeschiedene Lage können manche Gebirgstäler, Völker im Urwald oder Bewohner abgelegener Inseln von einer Infektion verschont bleiben.
<(F.): Pandémie: épidémie présente sur une large zone géographique. Dans le sens courant, elle touche une part particulièrement importante de la population, quoique ce point fasse l’objet de débats suite à une modification de la définition de ce terme selon l’OMS.
<(Ing.): Pandemic: it is an epidemic of infectious disease that has spread through human populations across a large region; for instance multiple continents, or even worldwide. A widespread endemic disease that is stable in terms of how many people are getting sick from it is not a pandemic.
TÉRMINOS RELACIONADOS: