Cuadro de cefalea unilateral en la parte posterior de la cabeza con sordera recurrente ipsilateral alternando con períodos de audición normal, vértigo y tinnitus. La recurrencia es períodica durante días o meses. Puede ser corregido por nistagmo inducido. Cuadro benign0, pero peligros0 por la posibilidad de un traumatismo craneal debido a una caída.
 
   <(A.): Bárány-Syndrom: Ein Syndrom einseitiger Kopfschmerzen im Hinterkopf mit ipsilateral wiederkehrender Taubheit (abwechselnd mit Perioden ungestörten Hörens), Schwindel, Tinnitus und abnormalem Zeigeversuch - Unfähigkeit, genau mit dem Finger zu zeigen - und verminderte Reizbarkeit in Bárány's Test. Periodisches Wiederauftreten für Tage oder Monate. Kann durch induzierten Nystagmus korrigiert werden. Gutartiger Zustand, aber Gefahr eines möglichen Schädeltraumas durch Sturz.
 
   <(F.): Le syndrome de Bárány: Syndrome de céphalée unilatérale à l'arrière de la tête avec surdité ipsilatérale récurrente (alternant avec des périodes d'audition non affectée), vertiges, acouphènes et test de pointage anormal - incapacité à pointer un doigt avec précision - et irritabilité réduite dans le test de Bárány. Récidive périodique pendant des jours ou des mois. Peut être corrigé par le nystagmus induit. État bénin, mais danger de traumatisme crânien possible dû à une chute.
 
   <(In.): Bárány's syndrome: A syndrome of unilateral headache in back of the head with ipsilateral recurrent deafness (alternating with periods of unaffected hearing), vertigo, tinnitus and abnormal pointing test - inability to accurately point a finger – and reduced irritability in Bárány's test. Periodic recurrence for days or months. May be corrected by induced nystagmus. Benign condition, but danger of possible cranial trauma due to fall
 
   LIBROS.
   SLIDE / FOTOS:
 
TÉRMINOS RELACIONADOS: