SÍNDROME DE BANNWARTH

 
   Parálisis facial acompañada de meningoradiculitis linfocítica. Es una forma relativamente benigna de parálisis facial aguda unilateral o bilateral que se asocia con reacciones linfocíticas y un aumento del nivel de proteínas en el líquido cefalorraquídeo con síntomas meníngeos mínimos, si los hubiera, es cuando se conoce como síndrome de Bannwarth. El dolor neurológico o radicular sin parálisis facial y la parálisis facial unilateral o bilateral de inicio agudo son síntomas de este simdrome. Como posible etiologia se ha sugerido que puede estar producido por algún virus o por la Borrelia Burgdoferi, bacteria causante de la enfermedad de Lyme. Los varones son más afectados que las familias, y el mayor número de casos ocurre en los meses de agosto y septiembre.
 
   <(A): Bannwarth-Syndrom: Gesichtslähmung mit lymphozytischer Meningoradikulitis. Es handelt sich um eine relativ gutartige Form der ein- oder zweiseitigen akuten Gesichtslähmung, die mit lymphozytären Reaktionen und einem erhöhten Proteinspiegel in der Liquor cerebrospinalis mit minimalen meningealen Symptomen, wenn überhaupt, verbunden ist, wenn es als Bannwarth-Syndrom bekannt ist. Neurologische oder Wurzelschmerzen ohne Gesichtslähmung und ein- oder beidseitig auftretende akute Gesichtslähmung sind Symptome dieses Syndroms. Als mögliche Ätiologie wurde vorgeschlagen, dass es von einem Virus oder von Borrelia Burgdoferi, Bakterien, die die Borreliose verursachen, produziert werden kann. Männer sind stärker betroffen als Familien, und die höchste Zahl von Fällen tritt in den Monaten August und September auf.
 
<(F): Syndrome de Bannwart, paralysie faciale dans la méningoradiculite lymphocytaire : une forme relativement bénigne de paralysie faciale aiguë unilatérale ou bilatérale qui est associée à des réactions lymphocytaires et à un taux accru de protéines dans le liquide céphalorachidien avec un minimum, voire aucun, de symptômes méningés est appelée syndrome de Bannwarth. La douleur neurologique ou radiculaire sans paralysie faciale et la paralysie faciale unilatérale ou bilatérale d'apparition aiguë sont des symptômes ou ce symdrome. Un virus a été suggéré comme étiologie possible. Les hommes sont plus souvent touchés que les femmes célèbres, le plus grand nombre de cas se produisant au cours des mois d'août et de septembre.
 
   <(Ing): Bannwart Syndrome, facial palsy in lymphocytic meningoradiculitis: a relative benign form of acute unilateral o bilateral facial palsy that es associated with lymphocytic reactions and an incresed protein level in the cerebrosoinal fluid with minimal, if any, meningeal symptoms is known as Bannwarth syndrome. Neurologic or radicular pain without facial palsy and unilateral or bilateral facial palsy of acute onset are symptoms or this symdrome. A virus has been suggested as a possible etiology. Males are more often affected than fameles, with the greatest number of cases ocurring in the months of August and September..
 
 
   LIBROS.