Interrupción de las fibras simpáticas descendentes procedentes de hipotálamo lo qye produce miosis (contracción pupilar), ptosis (caída del párpado) y anoftalmia (posición anormal del globo ocular hundido en la órbita, con lo que el ojo parece más pequeño).
<(A.): Bernard-Horner-Syndrom: Unterbrechung der vom Hypothalamus absteigenden sympathischen Fasern, die zu Miosis (Pupillenkontraktion), Ptosis (Herabhängen des Augenlids) und Anophthalmus (abnorme Position des in der Augenhöhle versenkten Augapfels, wodurch das Auge kleiner erscheint) führt.
<(F.): Syndrome de Bernard-Horner: interruption des fibres sympathiques descendantes de l'hypothalamus entraînant un myosis (contraction de la pupille), un ptosis (chute de la paupière) et une anophtalmie (position anormale du globe oculaire enfoncé dans l'orbite, donnant l'impression que l'œil est plus petit).
<(In): Bernard-Horner syndrome: interruption of descending sympathetic fibers from the hypothalamus resulting in miosis (pupillary contraction), ptosis (drooping of the eyelid) and anophthalmia (abnormal position of the eyeball sunk into the orbit, making the eye appear smaller).
TÉRMINOS RELACIONADOS: