-
-
Escrito por Dr. Jesús García Ruiz-Otorrinoweb.com
Crus helicis: relieve cartilaginoso que forma la parte inferior del hélix en su origen que se proyecta en la concha auricular en forma de cola y que la divide en dos parte superior e inferior. A veces se prolonga hasta el antehélice.
Sinónimos: surco del hélix, cauda helici.
<(A.): Crus helicis: kariöses Relief, das den unteren Teil der Spirale an ihrem Ursprung bildet, der schwanzförmig in die Ohrmuschel hineinragt und sie in zwei Teile, den oberen und den unteren, teilt. Manchmal reicht sie bis zur Antehelix.
Synonyme: Helixrille, Cauda helici.
<(F.): Crus helicis: relief caritagineux formant la partie inférieure de l'hélice à son origine, qui se projette dans la coquille auriculaire en forme de queue et la divise en deux parties, supérieure et inférieure. Elle s'étend parfois à l'anthélix.
Synonymes: rainure d'hélice, cauda helici.
<(In): Crus of helix: caritaginous relief forming the lower part of the helix at its origin that projects into the auricular shell in the form of a tail and divides it into two parts, upper and lower. Sometimes it extends to the antehelix.
Synonyms: helix groove, cauda helici, crista helicis, limb of helix.