Grado en que una medición (p.ej., la estimación de la media del efecto de un tratamiento) es verdadera o correcta. Una estimación puede ser exacta pero no precisa si se basa en un método no sesgado que proporcione observaciones con una gran variación (es decir, de magnitudes muy diferentes).
<(A.): Genauigkeit: 1) Im Zusammenhang mit einer Studie: die Qualität einer Messung (z. B. der durchschnittliche Schätzer eines Behandlungseffekts), die korrekt ist bzw. die tatsächliche Behandlung widerspiegelt.2) Im Zusammenhang mit einem Diagnosetest: das Maß, in dem die Ergebnisse mit denen des gewählten Referenztests übereinstimmen, d. h. die Summe der richtig positiven und der richtig negativen Ergebnisse, dividiert durch die Größe der Stichprobe der untersuchten Population.
<(F.): Exactitude: 1) Dans le cadre d’une étude, qualité d’une mesure (p. ex. l’estimation moyenne de l’effet d’un traitement) qui s’avère juste ou rend compte de l’efficacité réelle du traitement. 2) Dans le cadre d’un test diagnostique, proportion dans laquelle les résultats correspondent à ceux du test de référence choisi, c’est-à-dire somme des vrais positifs et des vrais négatifs divisée par la taille de l’échantillon de la population étudiée.
<(Ing.): Accuracy: 1) In the context of a study, the quality of a measurement (e.g. the mean estimate of a treatment effect) that is correct or that reflects the actual effectiveness of the treatment. 2) In the context of a diagnostic test, the proportion in which the results correspond to those of the chosen refererence test, i.e. the sum of the true positives and the true negatives, divided by the size of the sample of the population studied.
TÉRMINOS RELACIONADOS: