Inflamación aguda o crónica de pelvis renal debido a infecciones bacterianas, por regla general con participación del parénquima renal.
 
   <(A.): Pyelitis: dieser medizinische Begriff bezeichnet eine über den Harnleiter aufgestiegene Infektion, die auch auf das Nierengewebe  übergreifen kann (dann als Pyelonephritis bezeichnet). Die Nierenbeckenentzündung wird durch Abflussstörungen (z. B. Nierensteine) oder zu geringe Spülung (zu geringe Urinproduktion) begünstigt.
 
   <(F.): Pyélite: inflammation aiguë (sur une relative courte période) ou chronique (sur une longue période) de la couche de cellules tapissant l’intérieur du bassinet et des calices des reins.
 
   <(Ing.): Pyelitis: pyelonephritis is an ascending urinary tract infection that has reached the pyelum or pelvis of the kidney. It is a form of nephritis that is also referred to as pyelitis.