Tracto sensitivo que está formado por los axones de las neuronas que asientan en el núcleo cuneiforme accesorio (fibras arqueadas externas posteriores). Asciende por el bulbo raquídeo sin decusarse y mezclado con el tracto espinocerebeloso posterior. Entra por el pedúnculo cerebeloso inferior y acaba en el vermis y en la banda paravermiana del mismo lado. Transmite la sensibilidad propioceptiva inconsciente y exteroceptiva de la mitad superior del cuerpo.
<(A.): Cuneocerebellarer Trakt: ein sensorischer Trakt, der aus den Axonen von Neuronen besteht, die aus dem akzessorischen Nucleus cuneiformis entspringen (hintere äußere Bogenfasern). Er steigt in der Medulla oblongata ohne Dekussierung auf und vermischt sich mit dem hinteren spinozerebellären Trakt. Er tritt in den unteren Kleinhirnstiel ein und endet im Wurmfortsatz und im paravermischen Band auf derselben Seite. Es überträgt die unbewusste propriozeptive und exterozeptive Sensibilität der oberen Körperhälfte.
<(F.): Tractus cunéiforme: tractus sensoriel constitué par les axones des neurones issus du noyau cunéiforme accessoire (fibres arquées externes postérieures). Il remonte le bulbe rachidien sans décussation et se mélange avec le tractus spinocérébelleux postérieur. Elle pénètre dans le pédoncule cérébelleux inférieur et se termine dans le vermis et la bande paravermienne du même côté. Il transmet la sensibilité proprioceptive et extéroceptive inconsciente de la moitié supérieure du corps.
<(In.): Cuneocerebellar tract: sensory tract consisting of the axons of neurons that seat in the accessory cuneiform nucleus (posterior external arcuate fibers). It ascends the medulla oblongata without decussation and mixed with the posterior spinocerebellar tract. It enters the inferior cerebellar peduncle and ends in the vermis and paravermian band on the same side. It transmits the unconscious proprioceptive and exteroceptive sensitivity of the upper half of the body.
TÉRMINOS RELACIONADOS: