Pliegue formado en la pared del utrículo junto a su embocadura en el conducto endolinfático. Representa un dispositivo de tipo valvular para evitar el escape de endolinfa auricular hacia el conducto y saco endolinfático estando su apertura condicionada a la existencia de diferencias de presión entre utrículo y conducto endolinfático.
Sinónimos: Válvula utriculolinfática, válvula de Bast.
<(A.): Utriculolymphatische Klappe von Bast: eine Falte in der Wand des Utrikulus neben dem Eingang zum Ductus endolymphaticus. Es handelt sich um eine ventilähnliche Vorrichtung, die den Austritt von Vorhofendolymphe in den Endolymphkanal und -sack verhindert, wobei seine Öffnung vom Vorhandensein von Druckunterschieden zwischen dem Utrikel und dem Endolymphkanal abhängig ist.
Synonyme: Utriculo-ulolymphatische Klappe, Bast-Klappe.
<(F.): Valve utriculolymphatique de Bast: pli formé dans la paroi de l'utricule à côté de son entrée dans le canal endolymphatique. Il représente un dispositif en forme de valve pour empêcher la fuite de l'endolymphe auriculaire dans le canal et le sac endolymphatique, son ouverture étant conditionnée par l'existence de différences de pression entre l'utricule et le canal endolymphatique.
Synonymes : Valve utriculo-ulolymphatique, Valve de Bast.
<(In): Utriculolymphatic valve of Bast: fold formed in the wall of the utricle next to its mouth in the endolymphatic duct. It represents a valve-type device to prevent the escape of atrial endolymph into the endolymphatic duct and sac, its opening being conditioned to the existence of pressure differences between the utricle and the endolymphatic duct.
Synonyms: Utriculolymphatic valve, Bast´s valve.
TÉRMINOS RELACIONADOS: