GALENICO/A

 
   Que tiene relación con la doctrina de Galeno. La galénica es una ciencia puramente farmacéutica que se ocupa de la transformación de la droga o principio activo en una sustancia medicamentosa o medicamento preparado para su administración, haciendo que dicha sustancia medicamentosa tenga una forma externa y farmacéutica adecuada para administrarla al enfermo con la mayor comodidad y eficacia posible.
   Sinónimos: farmacia galénica, tecnología farmacéutica, biofarmacia.
 
   <(A): Galenik: bezieht sich auf die Lehre von Galen. Die Galenik ist eine rein pharmazeutische Wissenschaft, die sich mit der Umwandlung des Arzneimittels oder des Wirkstoffs in einen Arzneistoff oder in ein zur Verabreichung vorbereitetes Arzneimittel befasst und diesen Arzneistoff in eine äußere und pharmazeutische Form bringt, die für die Verabreichung an den Patienten mit größtmöglicher Bequemlichkeit und Wirksamkeit geeignet ist.
    Synonyme: galenische Pharmazie, pharmazeutische Technologie, Biopharmazie.
 
   <(F.): Galénique: qui est liée à la doctrine de Galien. La galénique est une science purement pharmaceutique qui s'occupe de la transformation du médicament ou de l'ingrédient actif en une substance médicamenteuse ou en un médicament préparé pour l'administration, en faisant de cette substance médicamenteuse une forme externe et pharmaceutique adaptée à l'administration au patient avec le plus de commodité et d'efficacité possible.
   Synonymes: pharmacie galénique, technologie pharmaceutique, biopharmacie.
 
    <(In.): Galenical, galenic: which is related to Galen's doctrine. Galenic is a purely pharmaceutical science that deals with the transformation of the drug or active ingredient in a drug substance or medicine prepared for administration, making that drug substance has a suitable external and pharmaceutical form to administer it to the patient with the greatest possible convenience and effectiveness.
   Synonyms: galenic pharmacy, pharmaceutical