Acidosis metabólica sin cetosis, debido a la acumulación excesiva de lactatos cuya tasa aumenta en la sangre. Se observa durante la diabetes mellitus con insuficiencia renal o hepática; el alcohol, el ayuno, la hipoxemia son un factor contribuyente, y rara vez la metformina. Clínicamente, produce calambres musculares, gran astenia, dolor abdominal, trastornos digestivos, deshidratación con colapso e hipotermia, trastornos de la conciencia. Los principales signos biológicos son la acidosis metabólica con agujero aniónico y la hiperlactacidemia mayor de 7 mmol / L. Su pronóstico es fatal en más de uno de dos casos.
<(F.): Acidose lactique: acidose métabolique sans cétose, due à l'accumulation excessive de lactates dont le taux s'élève dans le sang. Elle s'observe au cours du diabète sucré avec insuffisance rénale ou hépatique ; l'alcool, le jeûne, l'hypoxémie sont des facteurs favorisants, ainsi que rarement la metformine. Cliniquement, elle se traduit par des crampes musculaires, une grande asthénie, des douleurs abdominales, des troubles digestifs, une déshydratation avec collapsus et hypothermie, des troubles de la conscience. Les signes biologiques principaux en sont une acidose métabolique avec trou anionique et une hyperlactacidémie supérieure à 7 mmol/L. Son pronostic est mortel dans plus d'un cas sur deux.
<(In.): Lactic acidosis: metabolic acidosis without ketosis, due to the excessive accumulation of lactates whose rate rises in the blood. It is observed during diabetes mellitus with renal or hepatic insufficiency; alcohol, fasting, hypoxemia are a contributing factor, and rarely metformin. Clinically, it results in muscle cramps, great asthenia, abdominal pain, digestive disorders, dehydration with collapse and hypothermia, disorders of consciousness. The main biological signs are metabolic acidosis with anionic hole and hyperlactacidemia greater than 7 mmol / L. His prognosis is fatal in more than one out of two cases.
TÉRMINOS RELACIONADOS: