Trastono del equilibrio ácido-base producida por fallo pulmonar. Se produce cuando hay una disminución en la frecuencia de las respiraciones o hipoventilación, lo que provoca una concentración creciente del dióxido de carbono al no poder eliminar todo el dióxido que produce el cuerpo. Esto hace que los líquidos del cuerpo, especialmente la sangre, se vuelvan demasiado ácidos por el descenso del pH. Se diferencia una forma aguda y otra crónica. Algunos signos y síntomas frecuentes en la acidosis respiratoria son las cefaleas, la disnea, los temblores finos, la taquicardia, la hipertensión y la vasodilatación. La acidosis respiratoria aguda puede conducir al coma y a la muerte.
<(F.): Acidose respiratoire: Que se passe-t-il lorsque les troubles pulmonaires de l'équilibre acide-base qui se produisent lorsque la diminution de la fréquence de respiration ou d'hypoventilation, provoque une concentration croissante de dioxyde de carbone en n'étant pas capable d'éliminer tout le dioxyde produit par le corps. Cela provoque des fluides corporels, en particulier du sang, à devenir trop acide en raison de la diminution du pH. Certains signes et symptômes courants de l'acidose respiratoire sont les maux de tête, la dyspnée, les tremblements fins, la tachycardie, l'hypertension et la vasodilatation. La détresse respiratoire aiguë peut entraîner le coma et la mort.
<(In.): Respiratory acidosis: is a condition that occurs when the lungs cannot remove all of the carbon dioxide the body produces. This causes body fluids, especially the blood, to become too acidic. Some common signs and symptoms in respiratory acidosis are headache, dyspnea, fine tremors, tachycardia, hypertension and vasodilation. Acute respiratory distress can lead to coma and death.
TÉRMINOS RELACIONADOS: