Inflamación de parte o de la totalidad del revestimiento mucoperióstico del oído medio, sin referencia a la etiología o la patogenia, pudiendo estar asociada, o no, a derrame en el oído medio y otorrea. Es casi constante la afectación regional, poco o mucho, de las mucosas adyacentes de la trompa de Eustaquio y mastoides. <(A): Akute Otitis media: Entzündung eines Teils oder der gesamten Mukoperiostauskleidung des Mittelohrs ohne Angabe der Ätiologie oder Pathogenese, die mit oder ohne Mittelohrerguss und Otorrhoe einhergehen kann. Die regionale Beteiligung der angrenzenden Schleimhaut der Eustachischen Röhre und des Mastoids ist fast immer gegeben.
<(F): Otite moyenne aiguë: Inflammation d'une partie ou de la totalité de la muqueuse de l'oreille moyenne, sans référence à l'étiologie ou à la pathogénie, pouvant être associée ou non à un épanchement de l'oreille moyenne et à une otorrhée. L'atteinte régionale de la muqueuse adjacente de la trompe d'Eustache et de la mastoïde est presque constante.
<(Ing): Acute otitis media: Inflammation of part or all of the mucoperiosteal lining of the middle ear, without reference to etiology or pathogenesis, and may or may not be associated with middle ear effusion and otorrhea. It is almost constant the regional involvement, little or much, of the adjacent mucous membranes of the Eustachian tube and mastoid.
TÉRMINOS RELACIONADOS: