Fascículo nervioso que forman el conjunto de axones del nervio vestibular al penetrar en el bulbo y dividirse en ramas ascendentes y descendentes. Sus fibras van a conexionar los órganos sensoriales vestibulares periféricos con los centros neurológicos centrales que participan en el equilibrio corporal; estas conexiones pueden ser directas (primarias) o multisinápticas (secundarias y terciarias). La mayor parte de sus fibras van a conexionar con los núcleos vestibulares. Sinónimos: fascículo vestibular.
<(A.): Vestibularisbahn: Nervenfaszikel, der das Axonbündel des Vestibularisnervs beim Eintritt in den Bulbus bildet und sich in aufsteigende und absteigende Äste aufteilt. Seine Fasern verbinden die peripheren vestibulären Sinnesorgane mit den zentralen neurologischen Zentren, die am Körpergleichgewicht beteiligt sind; diese Verbindungen können direkt (primär) oder multisynaptisch (sekundär und tertiär) sein. Die meisten seiner Fasern sind mit den vestibulären Kernen verbunden.
<(F.): Trajet vestibulaire: fascicule nerveux formant le faisceau d'axones du nerf vestibulaire à son entrée dans le bulbe et se divisant en branches ascendantes et descendantes. Ses fibres relient les organes sensoriels vestibulaires périphériques aux centres neurologiques centraux impliqués dans l'équilibre corporel ; ces connexions peuvent être directes (primaires) ou multisynaptiques (secondaires et tertiaires). La plupart de ses fibres se connectent aux noyaux vestibulaires.
<(In): Vestibular tract: nerve fascicle that forms the bundle of axons of the vestibular nerve as it enters the bulb and divides into ascending and descending branches. Its fibers connect the peripheral vestibular sensory organs with the central neurological centers involved in body balance; these connections may be direct (primary) or multisynaptic (secondary and tertiary). Most of its fibers will connect with the vestibular nuclei.
TÉRMINOS RELACIONADOS: